die Sprachökonomie

Meanings

1. 1.

   in der Geschichte der Sprachen immer wieder entdeckte Tendenz der Ersetzung komplexerer sprachlicher Formen oder Systeme durch einfachere

   • “Sprachökonomie ist eine der Triebkräfte, die den Sprachwandel antreiben.”
   • “Sprachökonomie macht sich u.a. in der Tendenz zur Bildung von Kurz- und Raffwörtern bemerkbar.”
   • “„Diese Transferenzen unterstützen die Tendenz zur Sprachökonomie, die im übrigen auch in zahlreichen transferierten Initialwörtern (…) zum Ausdruck kommt.“”
   • “„Sprachökonomie gehört zu denjenigen Prinzipien strukturaler Sprachwandeltheorie, die aufgrund ihres konkreten Vorkommens im Kommunikationsverhalten auch in kommunikationstheoretischen Erklärungen von Sprachwandel ihren Platz haben.“”
   • “„Das Streben nach Sprachökonomie macht sich besonders in der Pressesprache bemerkbar.“”
   • “„Was die stilistischen Funktionen der Anglizismen betrifft, wurden vor allem die Aspekte Kolorit, Ausdrucksvariation und Sprachökonomie untersucht.“”

   Englishlanguage economy, linguistic economy

   Españoleconomía del lenguaje, economía lingüística

   Françaiséconomie du langage, économie linguistique

   Italianoeconomia del linguaggio, economia linguistica

   Portuguêseconomia da linguagem, economia linguística

   Русскийязыковая экономика, лингвистическая экономика

   Türkçedil ekonomisi, dilsel ekonomi

   Українськаекономіка мови, лінгвістична економіка

   Ελληνικάοικονομία της γλώσσας, γλωσσική οικονομία

   Tiếng Việtkinh tế ngôn ngữ, kinh tế ngôn ngữ học

   العربيةاقتصاد اللغة, اقتصاد لغوي