der Sprüchemacher

Meanings

1. 1.

   Person, die verbal (oft unbrauchbare) Informationen / Ratschläge von sich gibt, um sich wichtig zu machen und andere damit als naiv erscheinen lassen will

   • “„Der Corfiote, als Sprüchemacher bekannt, rannte, um den Kapitän feierlich zu begrüßen.“”

   Englishblowhard, windbag

   Españolcharlatán, hablador

   Françaisbaratineur, parleur

   Italianociarlatano, parlatore

   Portuguêsfalador, charlatão

   Русскийболтун, пустослов

   Türkçeboşboğaz, gevezelik eden

   Українськабалакун, пустомеля

   Ελληνικάαερολόγος, φλύαρος

   Tiếng Việtkẻ ba hoa, người nói khoác

   العربيةثرثار, متحدث فارغ