die Spontanität

die · noun · plural: Spontanitäten

Meanings

  1. 1.

    selten im Plural: positive Unkompliziertheit, Agieren ohne präzise Planung, emotionales Handeln, aber eventuell auch Unzuverlässigkeit, Unvorhersehbarkeit

    • „Doch war die Begeisterung nur ein Abklatsch des Vorjahres, die Spontanität fehlte, alles erschien zu gut organisiert.“
    Englishspontaneity, impulsiveness
    Españolespontaneidad, improvisación
    Françaisspontanéité, improvisation
    Italianospontaneità, improvvisazione
    Portuguêsespontaneidade, improvisação
    Русскийспонтанность, импульсивность
    Türkçespontaneite, doğaçlama
    Українськаспонтанність, імпульсивність
    Ελληνικάαυθορμητισμός, αυθόρμητη δράση
    Tiếng Việtsự tự phát, tính bất ngờ
    العربيةالعفوية, الارتجال

Declension

Casesingularplural
nominativedie Spontanitätdie Spontanitäten
accusativedie Spontanitätdie Spontanitäten
dativeder Spontanitätden Spontanitäten
genitiveder Spontanitätder Spontanitäten