die Spielpartei

Meanings

1. 1.

   eine von mehreren Gruppierungen, die in einem Wettkampf miteinander stehen

   • “„Es ist wie ein neues Gesellschaftsspiel, nur mit dem Handicap, daß die eine Spielpartei die Regeln nicht beherrscht.“”
   • “„Er wird nicht direkt ins Spielgeschehen eingreifen, sondern soll beruhigend auf die Vertreter beider Spielparteien einwirken, wie Schiedsrichter Herbert Fandel sagte.“”
   • “„Sie wird zwischen den beiden Spielparteien hin und her gefahren.“”
   • “„Die Spielpartei, die zuerst die Aeste ihrer Baumseite mit Siegerzeichen versehen hat, ist Gewinnerin des eingesetzten Pfennigbetrages.“”

   Englishteam, party

   Españolequipo, partido

   Françaiséquipe, parti

   Italianosquadra, partito

   Portuguêsequipe, partido

   Русскийкоманда, партия

   Türkçeparti, takım

   Українськакоманда, партія

   Ελληνικάομάδα, κόμμα

   Tiếng Việtđội, đảng

   العربيةفريق, حزب