das Speigatt

Meanings

1. 1.

   Ablauf auf einem Schiffsdeck, durch den das Wasser nach Außenbord oder in die Bilge ablaufen kann

   • “„Man hatte nur zwei Mann als Wache an Bord zurückgelassen, und alle beide lagen total betrunken im Speigatt.“”
   • “„Als der Fremde nah genug herangekommen war, sahen wir, dass er pumpte, da unablässig Wasser aus dem Speigatt lief.“”

   Englishscupper, drain

   Españoldesagüe, escotilla de desagüe

   Françaisdalot, écope, drain

   Italianoscolo, scarico

   Portuguêsesgoto, drenagem

   Русскийдренаж, слив

   Türkçedrenaj, su tahliye

   Українськадренаж, злив

   Ελληνικάυδρορροή, αποχέτευση

   Tiếng Việtcống thoát nước, lỗ thoát nước

   العربيةصرف, مجرى