der Speerträger

Meanings

1. 1.

   Krieger/Soldat, der mit einem Speer bewaffnet ist

   • “„Die Krieger, aus denen eine [römiſche] Legion beſtand, waren nach der Art ihrer Bewaffnung in verſchiedene Klaſſen abgetheilt. Das leichtbewaffnete Fußvolk, Velites, ſtand an der Fronte, oder auf den Flügeln; dann folgten in zwei Linien die Speerträger, Haſtati, und die Prinzipes; die Triarii bildeten eine dritte Linie; aus dieſen drei Ordnungen beſtand das ſchwere Fußvolk.“ [1825]”

   Englishspear bearer, spear carrier

   Españolportador de lanza, lancero

   Françaisporteur de lance, lancier

   Italianoportatore di lancia, lanciere

   Portuguêsportador de lança, lanceiro

   Русскийноситель копья, копьеносец

   Türkçemızrak taşıyıcısı, mızraklı asker

   Українськаносій списа, списоносец

   Ελληνικάφορέας δόρατος, οπλίτης με δόρυ

   Tiếng Việtngười mang giáo, chiến binh mang giáo

   العربيةحامل الرمح, مقاتل برمح