die Sonderstellung

Meanings

1. 1.

   besonderer Status/Stellung, die jemand oder etwas innehat

   • “„Der anhaltende und teils dramatische Akzeptanzverlust der christlichen Kirchen in der Gesellschaft passt nicht zu ihrer grundgesetzlich begründeten Sonderstellung bei der Bewältigung angeblich gemeinsamer Aufgaben mit dem Staat.“”
   • “„Wien wird jedoch weiterhin eine Sonderstellung einnehmen da hier die Armut überdurchschnittlich stark wächst.“”
   • “„Wir müssen nur dafür sorgen, daß diese Sonderstellung nicht länger dauert, als unbedingt notwendig ist.“”
   • “„Die Sonderstellung des Kokosöls in der ketogenen Küche Kokosöl nimmt bei der ketogenen Ernährung tatsächlich eine Sonderstellung ein.“”
   • “„Die Sonderstellung des Menschen aufgrund des Primats der Handlung löst Gehlen in eine deskriptive, empirische Kulturtheorie auf.“”
   • “„Der Alpenraum war im Kalten Krieg von scheinbar zweitrangiger geopolitischer Bedeutung, doch seine Aufteilung auf zwei neutrale, einen blockfreien und drei westliche Staaten verlieh ihm eine Sonderstellung.“”

   Englishspecial status, privileged position

   Españolposición privilegiada, situación excepcional, situación privilegiada, estatus especial

   Françaisstatut particulier, position privilégiée

   Italianostatus speciale, posizione privilegiata

   Portuguêsstatus especial, posição privilegiada

   Русскийособый статус, привилегированное положение

   Türkçeözel statü, ayrıcalıklı durum

   Українськаособливий статус, привілейоване становище

   Ελληνικάειδική θέση, προνομιακή κατάσταση

   Tiếng Việttrạng thái đặc biệt, vị trí đặc quyền

   العربيةوضع خاص, مركز متميز