die Sonderschulbildung

Meanings

1. 1.

   Schulbildung, die durch eine Sonderschule vermittelt wird

   • “„Heute umfasst die Sonderschulbildung ein breites Arbeitsspektrum: Von der eng begrenzten handwerklichen Zielrichtung für die Gewerbeklassen bis hin zu vielfältigen Lehrprogrammen, die den Fähigkeiten, dem Entwicklungsstand, dem Gesundheitszustand der SchülerInnen [sic] und nicht zuletzt den örtlichen bzw. regionalen Möglichkeiten entsprechen.“”
   • “„Für diese beiden Systeme gelten (oder galten zumindest noch bis vor kurzem) verschiedene rechtliche Regelungen, d. h. andere Gesetze für die reguläre Schulbildung als für die Sonderschulbildung“ (Meijer/Soriano/Watkins 2003‚ S. 8).“”
   • “„Das Auskunftszentrum zur Sonderschulbildung soll sich dem systematischen Austausch von Ergebnissen der wissenschaftlichen Arbeit, der Schulpraxis und der Lehrerbildung auf diesem Gebiet widmen.“”
   • “„Um die Sonderschulbildung zu fördern, hat die Regierung 1989 dafür einen speziellen Fonds eingerichtet, der von der zentralen Finanzbehörde jährlich mit 23 Millionen Yuan ausgestattet wird.“”
   • “„Der Anteil der Lehranfänger/innen mit nicht mehr als Sonderschulbildung liegt seit 1980 unter 2,0 %.“”

   Englishspecial education, special needs education

   Españoleducación especial, formación en educación especial

   Françaiséducation spécialisée, enseignement spécialisé

   Italianoistruzione speciale, educazione speciale

   Portuguêseducação especial, ensino especial

   Русскийспециальное образование, образование для детей с особыми потребностями

   Türkçeözel eğitim, özel gereksinimli eğitim

   Українськаспеціальна освіта, освіта для дітей з особливими потребами

   Ελληνικάειδική εκπαίδευση, εκπαίδευση για άτομα με ειδικές ανάγκες

   Tiếng Việtgiáo dục đặc biệt, giáo dục cho trẻ khuyết tật

   العربيةالتعليم الخاص, التعليم لذوي الاحتياجات الخاصة