der Soffitto

Meanings

1. 1.

   eine in Felder geteilte oder mit Getäfel gezierte Zimmerdecke

   • “„Von dort führt eine breite Prunktreppe hinauf in den Saal des Obergeschosse. Dieser ist im Zusammenwirken von großzügiger Proportionierung, erlesener Ausmalung und einem prachtvollen Soffitto eine Meisterschöpfung der Hochrenaissance.“”

   Englishcoffered ceiling, paneled ceiling

   Españoltecho de casetones, techo panelado

   Françaisplafond à caissons, plafond en panneaux

   Italianosoffitto a cassettoni, soffitto pannellato

   Portuguêsteto de caixotões, teto painelado

   Русскийпотолок с кассетами, панельный потолок

   Türkçekasetli tavan, panelli tavan

   Українськастеля з касет, панельна стеля

   Ελληνικάταβάνι με κασέτες, ταβάνι με πάνελ

   Tiếng Việttrần thạch cao, trần có ô

   العربيةسقف مقبب, سقف مغطى بألواح