die Soferet

die · noun · plural: Soferetim

Meanings

  1. 1.

    diejenige, die die Thorarollen und Mesusot auf pergamentenen Schriftrollen schreibt (sowie die Tefillin fertigt); Gelehrte, die sich durch profunde Kenntnisse der überlieferten religiösen Schriften, insbesondere der Gesetze, auszeichnet

    • „In erster Linie, weil man es als etwas Besonderes empfand, dass die neue Torarolle der Gemeinde von einer Frau geschrieben werden würde, der »ersten zertifizierten Soferet«, wie sie ihre eigene Gemeinde ankündigt.“
    • „Die Soferet spricht eine Bracha, die gläubige Muslima tuscht das Wort »Salaam« auf die erste Seite – Friede.“
    Englishsoferet, scribe
    Españolsoferet, escriba
    Françaissoféret, soferet, scribe
    Italianosoferet, scriba
    Portuguêssoferet, escriba
    Русскийсоферет, писец
    Türkçesoferet, yazıcı
    Українськасоферет, писар
    Ελληνικάσοφέρεντ, γραμματέας
    Tiếng Việtsoferet, người viết kinh
    العربيةسوفرات, كاتب

Declension

Casesingularplural
nominativedie Soferetdie Soferetim
accusativedie Soferetdie Soferetim
dativeder Soferetden Soferetim
genitiveder Soferetder Soferetim