Meanings
- 1.
Mensch, der nicht auf Ordnung und Hygiene bedacht ist
- “Lehrer: „Was ist das denn? Die Kniffte unter Deinem Tisch ist ja schon verschimmelt! Siffkopp!“”
- “„Beispielsweise war ein auffallend Fettleibiger und zugleich Fresssüchtiger mit dem birnigen Spitznamen ‚Dicki, der Siffkopp‘ ständig in der Flüsterkneipe anzutreffen, […] Der unappetitliche Fettsack hat beim Essen immer geschwitzt wie in der Sauna […].“”
colloquialEnglishslob, messy personEspañoldesordenado, sucioFrançaissalop, personne saleItalianodisordinato, sporcaPortuguêsbagunceiro, pessoa sujaРусскийгрязнуля, неаккуратный человекTürkçedağınık insan, pis insanУкраїнськабрудний, неохайна людинаΕλληνικάβρώμικος, άτακτος άνθρωποςTiếng Việtngười bừa bộn, người dơ bẩnالعربيةشخص فوضوي, شخص متسخ
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Siffkopp | die Siffköppe |
| accusative | den Siffkopp | die Siffköppe |
| dative | dem Siffkopp | den Siffköppen |
| genitive | des Siffkopps | der Siffköppe |