das Siedlerprojekt

Meanings

1. 1.

   geplante Errichtung von Siedlungen sowie die Besiedlung dieser

   • “„Die meisten der soeben unabhängigen Länder Asiens und Afrikas sahen die Palästinenser als ein Volk, das wie sie gegen ein von den Westmächten unterstütztes koloniales Siedlerprojekt kämpfte; sie verdienten daher die Sympathie derjenigen, die selbst gerade das koloniale Joch abgeworfen hatten.“”
   • “„Die Dokumente kritisierten Israel als koloniales Siedlerprojekt und als Ethnokratie und machten es allein verantwortlich für die Nakba.“”

   Englishsettlement project, colonization project

   Españolproyecto de asentamiento, proyecto de colonización

   Françaisprojet de colonisation, projet d'établissement

   Italianoprogetto di insediamento, progetto di colonizzazione

   Portuguêsprojeto de assentamento, projeto de colonização

   Русскийпроект поселения, колонизационный проект

   Türkçeyerleşim projesi, sömürge projesi

   Українськапроект поселення, проект колонізації

   Ελληνικάπρόγραμμα εγκατάστασης, πρόγραμμα αποικισμού

   Tiếng Việtdự án định cư, dự án thuộc địa

   العربيةمشروع استيطان, مشروع استعمار