das Serail

Meanings

1. 1.

   Sultanspalast, orientalisches Schloss

   • “Das Topkapi-Serail in Istanbul war jahrhundertelang der Wohn- und Regierungssitz der Sultane sowie das Verwaltungszentrum des Osmanischen Reiches.”
   • “„Meine Mutter, überzeugt davon, daß man sich gar nicht genug gegen die Langeweile des Serails wappnen kann, sah mit Genugtuung, wie gern wir uns beschäftigten.“”
   • “„Ich sollte die Rechte eines allmächtigen Gatten verletzen und mich in seinem göttlichen Serail der schönsten aller seiner Sultaninnen bemächtigen.“”

   Englishseraglio, harem

   Españolserallo, palacio del sultán

   Françaissérail, palais du sultan

   Italianoserraglio, palazzo del sultano

   Portuguêsserail, palácio do sultão

   Русскийсераль, султанский дворец

   Türkçeserail, sultan sarayı

   Українськасераліо, палац султана

   Ελληνικάσεράι, παλάτι του σουλτάνου

   Tiếng Việtserail, cung điện của sultan

   العربيةسراي, قصر السلطان