Meanings
- 1.
eine hölzerne Schutzvorrichtung für die sichere Aufbewahrung und den sicheren Transport von Sensen
- “„Zur Verhütung von Gefahr, welche dadurch entstehen kann, das Sensen außer der Zeit ihres Gebrauchs nicht durch einen hölzernen Bügel oder sogenannten Sensenschuh gehörig verwahrt sind, verordnen wir auf Grund des § 11 des Gesetzes über die Polizei-Verwaltung vom 11.März 1850 wie folgt: § 1. Wenn Sensen auf öffentlichen Wegen getragen werden, so muß die Klinge derselben durch einen hölzernen, längs der Schneide zu befestigenden Bügel oder sogenannten Sensenschuh verwahrt sein. …“”
Englishscythe sheath, sickle guard, sickle holderEspañolprotector de guadaña, soporte de guadañaFrançaiscouvre-lame, protection de faux, support de fauxItalianoprotezione per falce, supporto per falcePortuguêsprotetor de foice, suporte de foiceРусскийзащита для серпа, держатель для серпаTürkçetırpan koruyucu, tırpan tutucuУкраїнськазахист для серпа, тримач для серпаΕλληνικάπροστασία για δρεπάνι, βάση για δρεπάνιTiếng Việtbảo vệ lưỡi hái, giá đỡ lưỡi háiالعربيةحماية المنجل, حامل المنجل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Sensenschuh | die Sensenschuhe |
| accusative | den Sensenschuh | die Sensenschuhe |
| dative | dem Sensenschuh | den Sensenschuhen |
| genitive | des Sensenschuhes | der Sensenschuhe |
Compound parts
- SenseNOUNmodifier— scythe, sickle
- SchuhNOUNhead— shoe