Meanings
- 1.
kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf
- “„Einen Senftiegel aus Holz, in einem kleinen Silbergestell, natürlich englisches Erzeugnis, man kann das sofort sehen.“”
- “„Sowohl gewöhnlicher als Kräuter- oder Sardellen-Senf wird im Senftiegel oder einer Senfschale mit Deckel und Glaslöffel, besonders bei frischem Schweinfleische und Rindsbraten, auf den Tisch gegeben.“”
- “„Er zog am Morgen einen langen, schwarzen Rock an, blickte düster, ließ den Senftiegel in Ruhe und grüßte mich kaum.“”
- “„Nachdenklich marschiert er in die Küche, haut zwei Paar Frankfurter ins Wasser, stellt den Senftiegel auf den Tisch und sucht nach dem Gebäck vom Vortag.“”
- “„Wir fanden, daß Senftiegel, aus denen im Laufe von zwei Monaten täglich Senf genommen wurde, nach Ablauf dieser Zeit denselben Geschmack besaßen wie am Anfange ihrer Eröffnung.“”
Austrian GermanEnglishmustard pot, mustard jarEspañoltarro de mostaza, potecito de mostazaFrançaismoutardier, pot de moutarde, tasse de moutardeItalianobarattolo di senape, vasetto di senapePortuguêspote de mostarda, jarra de mostardaРусскийбаночка для горчицы, сосуд для горчицыTürkçehardal kabı, hardal kutusuУкраїнськаглечик для гірчиці, баночка для гірчиціΕλληνικάδοχείο μουστάρδας, μπουκάλι μουστάρδαςTiếng Việthũa mù tạt, lọ mù tạtالعربيةوعاء خردل, جرّة خردل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Senftiegel | die Senftiegel |
| accusative | den Senftiegel | die Senftiegel |
| dative | dem Senftiegel | den Senftiegeln |
| genitive | des Senftiegels | der Senftiegel |
Compound parts
- SenfNOUNmodifier— mustard, mustard plant, sidebar comment, off-topic remark
- TiegelNOUNhead— crucible, melting pot, pan, skillet, printing press, jar, container