die Seinsebene

die · noun · plural: Seinsebenen

Meanings

  1. 1.

    Bereich/Sphäre des Seins

    • „Seinsebenen schmolzen zusammen, die eigentlich einander ausschließen und genauso wenig gemein haben sollten wie das Fleisch und die es umgebenden unbelebten Gegenstände.“
    Englishlevel of being, realm of existence
    Españolnivel del ser, esfera del ser
    Françaisniveau de l'être, sphère de l'existence
    Italianolivello dell'essere, sfera dell'esistenza
    Portuguêsnível do ser, esfera do ser
    Русскийуровень бытия, сфера существования
    Türkçevaroluş düzeyi, varlık alanı
    Українськарівень буття, сфера існування
    Ελληνικάεπίπεδο ύπαρξης, σφαίρα του είναι
    Tiếng Việtcấp độ tồn tại, lĩnh vực của sự tồn tại
    العربيةمستوى الوجود, مجال الوجود

Declension

Casesingularplural
nominativedie Seinsebenedie Seinsebenen
accusativedie Seinsebenedie Seinsebenen
dativeder Seinsebeneden Seinsebenen
genitiveder Seinsebeneder Seinsebenen

Compound parts

  • SeinNOUNmodifierbeing, essence, existence
  • EbeneNOUNheadplane, plain, level, layer, floor, storey