der Schwerbewaffneter

Meanings

1. 1.

   jemand, der viele Waffen beziehungsweise solche großen Kalibers bei sich trägt, also schwer bewaffnet ist

   • “„Xenias brachte die Söldner aus den Städten nach Sardes, gegen 4000 Schwerbewaffnete, Proxenos fand sich mit ungefähr 1500 Schwerbewaffneten und 500 Leichtbewaffneten ein, Sophainetos aus Stymphalos mit 1000 Schwerbewaffneten, Sokrates aus Achaia mit etwa 500 Schwerbewaffneten, Pasion aus Megara kam mit 300 Schwerbewaffneten und 300 Peltasten.“”

   Englishheavily armed person, heavy weapon bearer

   Españolpersona fuertemente armada, portador de armas pesadas

   Françaispersonne lourdement armée, porteur d'armes lourdes

   Italianopersona pesantemente armata, portatore di armi pesanti

   Portuguêspessoa fortemente armada, portador de armas pesadas

   Русскийтяжело вооруженный человек, носитель тяжелого оружия

   Türkçeağır silahlı kişi, ağır silah taşıyıcısı

   Українськалюдина, що важко озброєна, носій важкого озброєння

   Ελληνικάβαριά οπλισμένος άνθρωπος, φορέας βαρέων όπλων

   Tiếng Việtngười mang vũ khí nặng, người trang bị vũ khí hạng nặng

   العربيةشخص مسلح بشكل كثيف, حامل أسلحة ثقيلة