die Schwärmerin

die · noun · plural: Schwärmerinnen

Meanings

  1. 1.

    weibliche Person, die sich sehr stark oder enthusiastisch für etwas oder jemanden begeistert (häufig in unrealistischer Weise, wie beispielsweise Jugendliche, die ihren angehimmelten Popstar höchstens auf der Bühne sehen)

    • Ach, du kleine Schwärmerin, träumst du immer noch von dem jungen Grafen?
    • „Die gute Schwärmerin war von dieser Anordnung entzückt und sah darin nur einen Beweis des Wohlwollens ihres guten Selenis, der ihr dadurch das Glück verschaffte, den kleinen Aranda wiederzusehen.“
    Englishdreamer, enthusiast
    Españolsoñadora, entusiasta
    Françaisrêveuse, enthousiaste
    Italianosognatrice, entusiasta
    Portuguêssonhadora, entusiasta
    Русскиймечтательница, энтузиастка
    Türkçehayalperest, hevesli
    Українськамрійниця, ентузіастка
    Ελληνικάονειροπόλος, ενθουσιώδης
    Tiếng Việtngười mơ mộng, người nhiệt huyết
    العربيةحالمه, متحمسة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Schwärmerindie Schwärmerinnen
accusativedie Schwärmerindie Schwärmerinnen
dativeder Schwärmerinden Schwärmerinnen
genitiveder Schwärmerinder Schwärmerinnen