die Schutzmaskenpflicht

Meanings

1. 1.

   Anordnung/Vorschrift, die jemanden oder eine gesamte Personengruppe verpflichtet, in bestimmten Situationen eine Schutzmaske zu tragen (beispielsweise Atemschutzmasken in der Öffentlichkeit bei Gefährdung durch Krankheitskeime oder Giftstoffe, Schutzmasken für Schweißer beim Schweißen)

   • “Er missachtete die Schutzmaskenpflicht und musste ein Bußgeld zahlen.”
   • “„Aktuell versucht die chinesische Führung mit lokal begrenzten Maßnahmen, die Ausbreitung der Atemwegserkrankung aufzuhalten: In Provinzen und Städten mit insgesamt mehr als 300 Millionen Einwohnern gilt jetzt eine Schutzmaskenpflicht.“”
   • “„Tschechien und die Slowakei haben Schutzmaskenpflicht.“”
   • “[Schlagzeile:] „Coronakrise in Deutschland – Kommt jetzt auch noch die Schutzmaskenpflicht?“”
   • “[Österreich:] „Ab spätestens 6. April gilt die Schutzmaskenpflicht in heimischen Lebensmittelketten.“”
   • “„Nach der Einführung einer Schutzmaskenpflicht in Supermärkten in Österreich wird auch in Deutschland über einen solchen Schritt diskutiert.“”
   • “„Nach der Ankündigung Österreichs, eine Schutzmaskenpflicht für Supermarkteinkäufer einzuführen, befürwortet der SPD-Gesundheitspolitiker Karl Lauterbach eine solche Regelung auch in Deutschland.“”

   Englishmandatory mask wearing, mask mandate

   Españolobligatoriedad de usar mascarilla, uso obligatorio de mascarillas

   Françaisobligation de porter un masque, règle du port du masque

   Italianoobbligo di indossare la mascherina, mandato di mascherina

   Portuguêsobrigatoriedade de uso de máscara, mandato de máscara

   Русскийобязанность носить маску, масочный режим

   Türkçemaske takma zorunluluğu, maske zorunluluğu

   Українськаобов'язкове носіння масок, обов'язковість масок

   Ελληνικάυποχρέωση χρήσης μάσκας, κανόνας μάσκας

   Tiếng Việtnghĩa vụ đeo khẩu trang, quy định đeo khẩu trang

   العربيةإلزام ارتداء الكمامة, فرض الكمامة