die Schultheißin

Meanings

1. 1.

   Vorsteherin eines Ortes

   archaic

   Englishvillage headwoman, local leader

   Españoljefa de la aldea, líder local

   Françaischeffe de village, dirigeante locale

   Italianocapo villaggio, leader locale

   Portuguêschefe de aldeia, líder local

   Русскийженщина-староста, местный лидер

   Türkçeköy başkanı, yerel lider

   Українськаголова села, місцевий лідер

   Ελληνικάγυναίκα πρόεδρος χωριού, τοπική ηγέτιδα

   Tiếng Việtngười đứng đầu làng, lãnh đạo địa phương

   العربيةرئيسة القرية, زعيمة محلية
2. 2.

   im Kanton Luzern von 1803 bis 2007 die Amtsbezeichnung der Vorsitzenden der Kantonsregierung

   Swiss Standard Germanarchaic

   Englishpresident of the cantonal government

   Españolpresidenta del gobierno cantonal

   Françaisprésidente du gouvernement cantonal

   Italianopresidente del governo cantonale

   Portuguêspresidente do governo cantonal

   Русскийпредседатель кантонального правительства

   Türkçekanton hükümetinin başkanı

   Українськапрезидент кантонального уряду

   Ελληνικάπρόεδρος του καντονικού κυβερνητικού σώματος

   Tiếng Việtchủ tịch chính phủ bang

   العربيةرئيسة الحكومة الكانتونية