das Schuhmacherzugehör

Meanings

1. 1.

   Gesamtheit der zur Herstellung von festen Fußbekleidungen benötigten Materialien

   • “„Sind Händler mit Schuhmacherzugehör berechtigt, Lederlackkappen, Obertheile für Kinderröhrenstiefel und Lastingobertheile für Sommerstiefel zu führen?“”
   • “„Die Genossenschaft der Lederhändler, welche die Gewerbekategorien der Lederhändler, Lederausschneider, Geräthelträger und die Händler mit Schuhmacherzugehör in Wien und Umgebung umfassen sollte, wurde zufolge Erlasses der k. k. n.-ö. Statthalterei vom 21. September 1886 nicht bewilligt.“”
   • “„Dasselbe ist in den Monaten Juni, Juli und August der Fall bei den Händlern in Leder, Maschinenriemen und Schuhmacherzugehör von Brünn und Umgebung.“”
   • “„Diese Arbeitsmittel sind das Schneiderzugehör und das Schuhmacherzugehör.“”
   • “„Die mit ungefähr 12.000 Francs bewertete Einfuhr an Leder und Schuhmacherzugehör fand zu beiläufig gleichen Teilen aus Österreich-Ungarn, Deutschland und England Eingang.“”

   Englishshoemaker's supplies, shoe-making materials

   Españolmateriales de zapatería, suministros de zapatero

   Françaismatériaux de cordonnerie, fournitures de cordonnier

   Italianomateriali per calzolai, forniture per calzolai

   Portuguêsmateriais de sapateiro, suprimentos de sapateiro

   Русскийматериалы для обуви, принадлежности для обувщика

   Türkçeayakkabıcı malzemeleri, ayakkabı yapım malzemeleri

   Українськаматеріали для взуття, приладдя для взуттєвика

   Ελληνικάυλικά υποδηματοποιίας, προμήθειες υποδηματοποιού

   Tiếng Việtvật liệu làm giày, nguyên liệu cho thợ làm giày

   العربيةمواد صناعة الأحذية, مستلزمات صانع الأحذية