Meanings
- 1.
Spalte im Boden, in Felsen etc., besonders in Gletschern
rareEnglishcrevice, crack in the groundEspañolgrieta en el suelo, hendiduraFrançaiscrevasse, fissure dans le solItalianofessura, crepaccioPortuguêsfenda, fissura no soloРусскийщель, трещина в землеTürkçeyarık, çatlakУкраїнськащілина, трещина в земліΕλληνικάρωγμή στο έδαφος, σχισμήTiếng Việtkhe nứt, vết nứt trong đấtالعربيةشق في الأرض, فجوة - 2.
Riss in der Haut; infolge einer Verletzung
rareEnglishskin tear, lacerationEspañoldesgarro en la piel, laceraciónFrançaisdéchirure de la peau, lacerationItalianostrappo della pelle, lacerazionePortuguêsrasgo na pele, laceracãoРусскийразрыв кожи, порезTürkçecilt yırtığı, yaraУкраїнськапоріз на шкірі, рвана ранаΕλληνικάρήξη στο δέρμα, τραυματισμόςTiếng Việtvết thương trên da, rách daالعربيةتمزق في الجلد, جرح - 3.
Riss in der Haut
Englishcrack, fissureEspañolgrieta, fisuraFrançaisfissure, crevasseItalianocrepa, fissuraPortuguêsfissura, rachaduraРусскийтрещина, щельTürkçeçatlak, yarıkУкраїнськатрещина, щілинаΕλληνικάρωγμή, σχισμήTiếng Việtvết nứt, khe nứtالعربيةتشقق, شق - 4.
allgemein ein Riss in festen Gegenständen, besonders in Holz
outdatedEnglishcrack in solid objects, fissure in woodEspañolgrieta en objetos sólidos, fisura en la maderaFrançaisfissure dans des objets solides, fissure dans le boisItalianocrepa in oggetti solidi, fessura nel legnoPortuguêsfissura em objetos sólidos, rachadura na madeiraРусскийтрещина в твердых предметах, щель в деревеTürkçekatı nesnelerde çatlak, ahşapta yarıkУкраїнськатрещина в твердих предметах, щілина в деревіΕλληνικάρωγμή σε στέρεα αντικείμενα, σχισμή στο ξύλοTiếng Việtvết nứt trong vật thể rắn, khe nứt trong gỗالعربيةشق في الأجسام الصلبة, شق في الخشب - 5.
Riss in der Haut; wegen Überdehnung temperatur- oder krankheitsbedingt spröder Hautpartien
Englishcrack in the skinEspañolgrieta en la pielFrançaisfissure de la peauItalianocrepa nella pellePortuguêsfissura na peleРусскийтрещина на кожеTürkçeciltte çatlakУкраїнськатрещина на шкіріΕλληνικάρωγμή στο δέρμαTiếng Việtvết nứt trên daالعربيةشق في الجلد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schrunde | die Schrunden |
| accusative | die Schrunde | die Schrunden |
| dative | der Schrunde | den Schrunden |
| genitive | der Schrunde | der Schrunden |