die Schreinmadonna

die · noun · plural: Schreinmadonnen

Meanings

  1. 1.

    plastische Darstellung der Gottesmutter Maria, die sich öffnen lässt und in deren Inneren sich figürliche Darstellungen befinden

    • „In dem unscheinbaren Kirchenbau (1906) hat sich eine sehenswerte Schreinmadonna (15. Jh.) erhalten, die aus dem Hauptaltar der evangelischen St. Marienkirche in Elbing/Westpreußen stammt.“
    • „Im Mittelalter waren Schreinmadonnen in ganz Europa verbreitet.“
    Englishshrine madonna, shrine Madonna, Madonna in a shrine
    Españolmadonna de altar, madonna en un relicario
    FrançaisVierge ouvrante, madone de sanctuaire, madone dans un reliquaire
    Italianomadonna del santuario, madonna in un reliquiario
    Portuguêsmadona de santuário, madona em um relicário
    Русскиймадонна в святыне, мадонна в реликварии
    Türkçeşapel madonnası, madonna bir kutsal kutuda
    Українськамадонна в святині, мадонна в релігійному вівтарі
    Ελληνικάμαρία του ιερού, μαρία σε λείψανο
    Tiếng Việtmadonna trong đền thờ, madonna trong hộp thánh
    العربيةمادونا في المزار, مادونا في صندوق مقدس

Declension

Casesingularplural
nominativedie Schreinmadonnadie Schreinmadonnen
accusativedie Schreinmadonnadie Schreinmadonnen
dativeder Schreinmadonnaden Schreinmadonnen
genitiveder Schreinmadonnader Schreinmadonnen