die Schottenkonstruktion

Meanings

1. 1.

   eine Konstruktionsweise, bei der die Querwände eines Hauses nicht alleine der Raumgliederung dienen, sondern auch tragende Funktionen haben

   • “„Der klare Baukörper ist auch im Inneren schlicht und funktionell gehalten und, wo immer möglich, bleibt der Sichtbeton der Schottenkonstruktion unverkleidet.“”
   • “Das Gebäude ist in einer Schottenkonstruktion ausgeführt.”

   Englishpartition wall construction, stud wall construction

   Españolconstrucción de tabiques, construcción de muros de separación

   Françaisconstruction à cloisons, construction de murs porteurs

   Italianocostruzione a pareti divisorie, costruzione di pareti portanti

   Portuguêsconstrução de paredes divisórias, construção de paredes estruturais

   Русскийконструкция перегородок, конструкция несущих стен

   Türkçeduvar bölme yapısı, taşıyıcı duvar yapısı

   Українськаконструкція перегородок, конструкція несучих стін

   Ελληνικάκατασκευή τοίχων διαχωρισμού, κατασκευή φέρουσας τοιχοποιίας

   Tiếng Việtcấu trúc tường ngăn, cấu trúc tường chịu lực

   العربيةبناء الجدران الفاصلة, بناء الجدران الحاملة