die Schneeschmelze

Meanings

1. 1.

   das Tauen des Schnees, sobald milderes Wetter aufkommt

   • “Die einsetzende Schneeschmelze lässt die Bäche und Flüsse anschwellen.”
   • “„Die Wanderkarte rät, früh aufzubrechen, dann sei die Schneeschmelze noch nicht im vollen Gang.“”
   • “„Der Weg wird nun wilder als je zuvor, und die eisernen Dächer mehren sich: im Frühling, zur Zeit der Schneeschmelze, rasen gewiß ganz nette Lawinen über diese Dächer hinweg.“”
   • “„Erst nach der Schneeschmelze um Ostern 1813 werden sie auf dem Schlachtfeld von Borodino fünfunddreißigtausend Pferdekadaver zählen.“”

   Englishsnowmelt, melting of snow

   Españoldeshielo, derretimiento de la nieve

   Françaisfonte des neiges, déneigement

   Italianoscioglimento della neve, disgelo

   Portuguêsderretimento da neve, desgelo

   Русскийоттепель, таянье снега, снеготаяние

   Türkçekar erimesi, karın erimesi

   Українськатанення снігу, снігопад

   Ελληνικάλιώσιμο χιονιού, χιονοδιάλυση

   Tiếng Việttan chảy tuyết, sự tan chảy của tuyết

   العربيةذوبان الثلج, ذوبان الثلوج