Meanings
- 1.
Wettkampf zwischen Schnecken, bei dem es auf die Schnelligkeit der Teilnehmer ankommt
- “Das Schneckenrennen gefiel besonders den Kindern.”
Englishsnail raceEspañolcarrera de caracolesFrançaiscourse d'escargotsItalianocorsa di lumachePortuguêscorrida de caracóisРусскийгонка улитокTürkçesalyangoz yarışıУкраїнськаперегони равликівΕλληνικάαγώνας σαλιγκαριώνTiếng Việtcuộc đua ốcالعربيةسباق الحلزونات - 2.
langsamer Kampf
- “Der Kampf um den Meistertitel entwickelt sich in der Ligue 1 in den letzten Runden zu einem Schneckenrennen.”
- “Das atemberaubende Schneckenrennen des Vorjahres, es scheint also in die nächste Runde zu gehen.”
- “Es ist ein echtes Schneckenrennen am Tabellenende, das sich der VfR, Azzurri Lampertheim und TG Trösel liefern.”
- “Schneckenrennen an der Spitze am letzten Spieltag vor der Winterpause. Keine der ersten drei Mannschaften in der Tabelle konnte ihr Spiel siegreich gestalten, Klein-Linden und Leusel ergatterten nach Zwei-Tore-Rückständen aber immerhin noch einen Zähler.”
- “Im Schneckenrennen um den Klassenerhalt in der Fußball-Bundesliga sind die drei am meisten gefährdeten Vereine keinen Zentimeter vorangekommen: Der Drittletzte Hamburger SV, der Tabellenvorletzte 1. FC Nürnberg und Schlusslicht Eintracht Braunschweig verloren auch am drittletzten Spieltag ihre Partien.”
Englishslow struggleEspañollucha lentaFrançaislutte lenteItalianolotta lentaPortuguêsluta lentaРусскиймедленная борьбаTürkçeyavaş mücadeleУкраїнськаповільна боротьбаΕλληνικάαργός αγώναςTiếng Việtcuộc chiến chậmالعربيةصراع بطيء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Schneckenrennen | die Schneckenrennen |
| accusative | das Schneckenrennen | die Schneckenrennen |
| dative | dem Schneckenrennen | den Schneckenrennen |
| genitive | des Schneckenrennens | der Schneckenrennen |
Compound parts
- SchneckeNOUNmodifier— spiral stairs, spiral staircase, slug, gastropod, snail, escargot, schnecke, scroll, cinnamon roll, bun, spiral braid, cochlea, spiral part of the inner ear, scroll of string instruments, volute, spiral ornament, worm, spiral thread, auger, screw, Archimedes screw, horn, mouflon horn, spiral, something resembling a snail shell, cutie, cutie pie, moppet, little snail (term of endearment), chick, honey, young woman, muffin, sweetie, sweetie pie, girlfriend, slag, tart, prostitute, cookie, female genitalia, stick-in-the-mud, hangnail, lamer, slowcoach, slowpoke, dullard, sluggard, slow person (derogatory), lame duck, slow worker, jeeta, slow vehicle, balloon foot, slow driver
- RennenNOUNhead— race, running, competition