der Schlitzer

Meanings

1. 1.

   brutaler Mörder, der seine Opfer aufschlitzt

   • “Aus Angst vor dem Schlitzer traute sie sich nicht auf die Straße.”

   Englishripper, slasher, butcher

   Españoldestripador, asesino

   Françaistueur, boucher

   Italianosquartatore, assassino

   Portuguêsdestripador, assassino

   Русскийубийца, резня

   Türkçekatil, bıçakçı

   Українськарізник, вбивця

   Ελληνικάσφαγέας, δολοφόνος

   Tiếng Việtkẻ giết người, kẻ cắt cổ

   العربيةقاتل, مجرم
2. 2.

   abwertender Ausdruck für Mitglieder von schlagenden Studentenverbindungen (siehe Mensur), also etwa Burschenschaften, Landsmannschaften, Turnerschaften oder Corps; (hauptsächlich von Mitgliedern katholischer Studentenverbindungen, aber auch von politisch Linken verwendet)

   • “Guck dir die Schlitzer an!”

   Englishfraternity member, frat boy

   Españolmiembro de fraternidad, frat boy

   Françaismembre de fraternité, frat boy

   Italianomembro di confraternita, frat boy

   Portuguêsmembro de fraternidade, frat boy

   Русскийчлен братства, фрат бой

   Türkçekardeşlik üyesi, frat boy

   Українськачлен братства, frat boy

   Ελληνικάμέλος αδελφότητας, frat boy

   Tiếng Việtthành viên hội sinh viên, frat boy

   العربيةعضو أخوية, frat boy
3. 3.

   Einwohner der Stadt Schlitz

   • “Tausende Schlitzer hatten sich versammelt.”

   Englishresident of Schlitz

   Españolhabitante de Schlitz

   Françaishabitant de Schlitz

   Italianoabitante di Schlitz

   Portuguêsmorador de Schlitz

   Русскийжитель Шлица

   TürkçeSchlitz sakini

   Українськамешканець Шліца

   Ελληνικάκάτοικος του Schlitz

   Tiếng Việtcư dân Schlitz

   العربيةساكن شليتس