Meanings
- 1.
schlagkräftigere Hand eines Boxers
- “Die Schlaghand sollte immer einen kurzen Weg zur Körpermitte des Gegners haben.”
Englishpower hand, strong handEspañolmano fuerte, mano de golpeFrançaismain forte, main de frappeItalianomano potente, mano fortePortuguêsmão forte, mão de ataqueРусскийсильная рука, ударная рукаTürkçegüçlü el, vurucu elУкраїнськасильна рука, ударна рукаΕλληνικάισχυρό χέρι, χέρι χτυπήματοςTiếng Việttay mạnh, tay đấmالعربيةاليد القوية, يد الضرب - 2.
favorisierte Hand, mit der ein Spieler den Tennisschläger führt
- “„Beeinträchtigt durch Blasen an der Schlaghand ist US-Open-Siegerin Emma Raducanu bei den Australian Open in Melbourne bereits in der zweiten Runde ausgeschieden.“”
EnglishforehandEspañolderechaFrançaiscoup droitItalianodrittoPortuguêsdireitaРусскийфорхендTürkçeforehandУкраїнськафорхендΕλληνικάforehandTiếng Việtđánh thuận tayالعربيةالضربة الأمامية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schlaghand | die Schlaghände |
| accusative | die Schlaghand | die Schlaghände |
| dative | der Schlaghand | den Schlaghänden |
| genitive | der Schlaghand | der Schlaghände |
Compound parts
- schlagenVERBmodifier— to fight, to hit, to strike, to defeat, to beat
- HandNOUNhead— hand, handwriting, handball, hand (in cards), side