die Schlagfigur

Meanings

1. 1.

   Bewegungsschema eines Dirigenten, um die verschiedenen Zählzeiten eines Taktes durch Taktieren anzuzeigen

   • “Schlagfiguren bilden den Grundstein der musikalischen Kommunikation zwischen Dirigenten und Orchestermusikern.”
   • “Eine Phrase nach seinen eigenen Vorstellungen als Dirigent anzuzeigen, erfordert die Beherrschung der grundlegenden Schlagfiguren und absolute Flexibilität in der Ausführung der Dirigierbewegungen.”
   • “Die Schlagfiguren dienen dazu, daß die Gemeinde beim Singen im Takt gehalten und der Ausdruck des Liedes vermittelt wird.”
   • “Traditionsgemäß hält die rechte Hand des Dirigenten den Taktstock und führt die Schlagfiguren aus.”

   Englishbeat pattern, conducting pattern

   Españolpatrón de dirección, figura de compás

   Françaisschéma de direction, figure de mesure

   Italianoschema di direzione, figura di battuta

   Portuguêspadrão de condução, figura de compasso

   Русскийсхема дирижирования, фигура такта

   Türkçeşeflik deseni, vuruş figürü

   Українськамалюнок диригента, фігура такту

   Ελληνικάσχήμα διεύθυνσης, φιγούρα μέτρησης

   Tiếng Việtmẫu chỉ huy, hình thức nhịp

   العربيةنمط القيادة, شكل الإيقاع