das Schildkrötenrennen

Meanings

1. 1.

   Wettlauf zwischen zwei oder mehr Schildkröten

   Englishturtle race

   Españolcarrera de tortugas

   Françaiscourse de tortues

   Italianocorsa delle tartarughe

   Portuguêscorrida de tartarugas

   Русскийгонка черепах

   Türkçekaplumbağa yarışı

   Українськагонка черепах

   Ελληνικάαγώνας χελωνών

   Tiếng Việtcuộc đua rùa

   العربيةسباق السلاحف
2. 2.

   ein Rennen mehrerer Soldaten bei dem diese mit Stahlhelmen an Ellenbogen und Knien um die Wette laufen

   Englishsoldiers' helmet race

   Españolcarrera de soldados con cascos

   Françaiscourse de soldats avec casques

   Italianocorsa dei soldati con elmetti

   Portuguêscorrida de soldados com capacetes

   Русскийгонка солдатов в шлемах

   Türkçemiğferli asker yarışı

   Українськагонка солдатів у шоломах

   Ελληνικάαγώνας στρατιωτών με κράνη

   Tiếng Việtcuộc đua lính đội mũ bảo hiểm

   العربيةسباق الجنود بالخوذات