Meanings
- 1.
stabiles Holzbrett (Planke), das beim Bau (der Schale) eines Schiffes Verwendung findet
- “Der Kapitän des deutschen Schiffes ließ im Hafen von New York beschädigte Schiffsplanken ausbessern.”
- “„Maria sticht in See, tauscht festen Boden unter ihren Füßen gegen schwankende Schiffsplanken ein und öffnet sich für fremde Länder, neue Menschen und andere Kulturen.“”
Englishship plank, boat plankEspañoltablón de barco, tablón de naveFrançaisplaque de bateau, planche de navireItalianoasse da nave, plancia da navePortuguêstábua de barco, tábua de navioРусскийдоска для корабля, плита для суднаTürkçegemi tahtası, tekne tahtasıУкраїнськадошка для корабля, плита для корабляΕλληνικάσανίδα πλοίου, σανίδα για πλοίοTiếng Việttấm ván tàu, ván tàuالعربيةلوح سفينة, لوح قارب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schiffsplanke | die Schiffsplanken |
| accusative | die Schiffsplanke | die Schiffsplanken |
| dative | der Schiffsplanke | den Schiffsplanken |
| genitive | der Schiffsplanke | der Schiffsplanken |
Compound parts
- SchiffNOUNmodifier— ship, boat, nave, aisle, type high, type high plate
- PlankeNOUNhead— plank, board