das Schifflein

Meanings

1. 1.

   kleines Schiff

   • “„Bald zogen sie das Segel auf; das Schifflein drehte sich und folgte dem Kanal in östlicher Richtung.“”
   • “„Ein anderes Schifflein war uns bestimmt, vermutlich der klapprige Kasten, den jeden Monat die Transports Maritimes nach Martinique schickte.“”

   Englishlittle ship, small boat

   Españolbarquito, barco pequeño

   Françaispetit bateau, barque

   Italianonave piccola, barchetta

   Portuguêsbarquinho, barco pequeno

   Русскиймаленькое судно, маленькая лодка

   Türkçeküçük gemi, bot

   Українськамаленьке судно, маленький корабель

   Ελληνικάμικρό πλοίο, μικρή βάρκα

   Tiếng Việtchiếc thuyền nhỏ, thuyền nhỏ

   العربيةسفينة صغيرة, قارب صغير