der Schiffbrüchiger

Meanings

1. 1.

   Person, die Opfer eines Schiffbruchs wurde

   • “„Nach einem Monat auf See ist ein 18-jähriger Schiffbrüchiger aus dem Pazifik gerettet und in seine Heimat Panama zurückgebracht worden.“”
   • “„Robinson Crusoe ist ein Roman von Daniel Defoe, der die Geschichte eines Seemannes erzählt, der mehrere Jahre auf einer Insel als Schiffbrüchiger verbringt.“”
   • “„Er sah aus wie ein Schiffbrüchiger.“”
   • “„Vor fünfzehn Minuten noch Gefangener der Deutschen Abwehr, danach Schiffbrüchiger im Atlantik, saß Thomas nun in wärmende Decken gehüllt auf dem traumweichen Bett einer traumschönen Luxuskabine.“”

   Englishcastaway, shipwreck survivor

   Españolnáufrago, superviviente de un naufragio

   Françaisnaufragé, survivant d'un naufrage

   Italianonaufrago, naufraga, sopravvissuto a un naufragio

   Portuguêsnáufrago, sobrevivente de um naufrágio

   Русскийвыживший после кораблекрушения, недоумок

   Türkçegemi kazası mağduru, deniz kazası geçiren

   Українськавиживший після корабельної аварії, незаслужений

   Ελληνικάναυαγός, επιζών ναυαγίου

   Tiếng Việtngười sống sót sau đắm tàu, người sống sót

   العربيةناجي من غرق السفينة, غريق