das Schiefblattgewächs

Meanings

1. 1.

   Kraut, Laubblätter oft mit asymmetrischer Basis

   • “Die Schiefblattgewächse sind in tropischen und subtropischen Regionen verbreitet; viele Arten der Begonien sind beliebte Zimmerpflanzen.”

   Englishskew-leaf plant, asymmetrical leaf plant

   Españolplanta de hoja torcida, planta de hojas asimétricas

   Françaisplante à feuilles obliques, plante à feuilles asymétriques

   Italianopianta a foglia obliqua, pianta con foglie asimmetriche

   Portuguêsplanta de folha torta, planta de folhas assimétricas

   Русскийрастение с косыми листьями, растение с асимметричными листьями

   Türkçeeğri yaprak bitkisi, asimetrik yaprak bitkisi

   Українськарослина з косими листками, рослина з асиметричними листками

   Ελληνικάφυτό με στραβό φύλλο, φυτό με ασύμμετρα φύλλα

   Tiếng Việtcây lá nghiêng, cây có lá không đối xứng

   العربيةنبات ذو أوراق مائلة, نبات ذو أوراق غير متناسقة
2. 2.

   Familie der Ordnung Kürbisartige

   • “Die Gattung Begonie in der Familie Schiefblattgewächse ist mit über 1.800 Arten vertreten, sonst hat die Familie nur noch eine zweite monotypische Gattung.”

   Englishgourd family

   Españolfamilia de las calabazas

   Françaisfamille des courges

   Italianofamiglia delle cucurbitacee

   Portuguêsfamília das cucurbitáceas

   Русскийсемейство тыквенных

   Türkçekabakgiller familyası

   Українськародина гарбузових

   Ελληνικάοικογένεια κολοκυθιών

   Tiếng Việthọ bầu bí

   العربيةعائلة القرعيات