Schemen

Meanings

1. 1.

   nur undeutlich erkennbare, verschwommene Gestalt, Schatten

   • “Die Schemen bewegten sich weiter auf uns zu, ihre Konturen wurden zwar nicht klarer, aber dennoch schienen sie immer realer zu werden.”
   • “„Im Dunkeln konnte ich kaum die Schemen der Weinstöcke ausmachen, nur dann, wenn die schnell vorbeiziehenden Wolken einen Moment aufrissen und das Licht des Mondes silbrig auf den Garten und die Hänge fiel und das Haus, das auf dem Hügel thronte, in geisterhaftes Leuchten hüllte, sodass der helle Stein zu strahlen schien.“”

   Englishshadow, indistinct shape, blurred figure

   Españolsombra, figura borrosa

   Françaisombre, silhouette floue

   Italianoombra, figura indistinta, figura sfocata

   Portuguêssombra, figura borrada

   Русскийпри́зрак, привиде́ние, тень, размытая фигура

   Türkçegölge, bulanık şekil

   Українськатінь, розмита фігура

   Ελληνικάσκιά, θολή μορφή

   Tiếng Việtbóng, hình mờ

   العربيةظل, شكل غير واضح