die Scheinunabhängigkeit

Meanings

1. 1.

   vorgetäuschte, nur oberflächliche Unabhängigkeit

   • “„Die Ägypter lehnten sich 1919 gegen die britische Oberherrschaft auf und wurden mühsam unterdrückt, bis die Kolonialmacht sich schließlich gezwungen sah, Ägypten 1922 eine Scheinunabhängigkeit zu gewähren.“”

   Englishpseudo-independence, apparent independence

   Españolfalsa independencia, independencia aparente

   Françaispseudo-indépendance, indépendance apparente

   Italianofinta indipendenza, indipendenza apparente

   Portuguêspseudo-independência, independência aparente

   Русскийпсевдо-независимость, явная независимость

   Türkçesahte bağımsızlık, görünüşte bağımsızlık

   Українськапсевдо-незалежність, явна незалежність

   Ελληνικάψευδής ανεξαρτησία, φαίνεται ανεξαρτησία

   Tiếng Việtgiả độc lập, độc lập bề ngoài

   العربيةاستقلال زائف, استقلال ظاهري