die Scheininskribentin

Meanings

1. 1.

   Studentin, die keinen Abschluss anstrebt, sondern lediglich Sozialleistungen (zum Beispiel ermäßigte Fahrscheine) in Anspruch nehmen will

   • “„Das sind nämlich nicht Bummelstudenten oder Scheininskribentinnen und -inskribenten, die man da irgendwie aus der Statistik hinausgeschmissen hat, sondern die Studie kommt zu dem Ergebnis, dass das vor allem Leute aus bildungsfernen und finanziell schlechter gestellten Schichten sind.“”

   Englishfake student, student enrolled for benefits

   Españolestudiante ficticia, estudiante que busca beneficios

   Françaisétudiante fictive, étudiante pour les aides

   Italianostudentessa fittizia, studentessa per benefici

   Portuguêsestudante falsa, estudante para benefícios

   Русскийфиктивная студентка, студентка для получения пособий

   Türkçesahte öğrenci, yardım almak için kayıtlı öğrenci

   Українськафальшива студентка, студентка для отримання пільг

   Ελληνικάψευδής φοιτήτρια, φοιτήτρια για επιδόματα

   Tiếng Việtsinh viên giả, sinh viên để nhận trợ cấp

   العربيةطالبة وهمية, طالبة للحصول على المساعدات