die Scheinasylantin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die das Asylrecht für sich in Anspruch nimmt, dessen rechtliche Voraussetzungen aber nicht erfüllt

   • “Man warf ihr vor, eine Scheinasylantin zu sein, die überwiegend wirtschaftliche Gründe hätte, ihr Heimatland zu verlassen.”

   Englishasylum seeker, false asylum seeker

   Españolsolicitante de asilo, falsa solicitante de asilo

   Françaisdemandeuse d'asile, fausse demandeuse d'asile

   Italianorichiedente asilo, falsa richiedente asilo

   Portuguêssolicitante de asilo, falsa solicitante de asilo

   Русскийсоискательница убежища, ложная соискательница убежища

   Türkçesığınmacı, sahte sığınmacı

   Українськаособа, що просить притулку, псевдозаявниця на притулок

   Ελληνικάαιτούσα άσυλο, ψευδής αιτούσα άσυλο

   Tiếng Việtngười xin tị nạn, người xin tị nạn giả

   العربيةطالبة لجوء, طالبة لجوء مزيفة