der Scheibenstecker

Meanings

1. 1.

   Helfer bei Meisterschaften im Gewichtheben und im Kraftdreikampf, die vorwiegend für das Beladen und Entladen der Hantel verantwortlich sind

   • “Beim Gewichtheben sind die Scheibenstecker jeweils paarweise zuständig für das Aufstecken der Hantelscheiben auf die Hantel.”
   • “„Während des Wettkampfes haben die Kampfrichter sicherzustellen: […] dass nur der Athlet oder die Scheibenstecker die Hantel auf der Plattform an eine neue Position bewegen.“”
   • “„Da wir ein kleiner Verein mit nur acht aktiven Mitgliedern sind wird es für uns schwer genügend Scheibenstecker zu finden. Jetzt kam uns die Idee, dass es ja auch das Tschechische Scheibenstecker Team gibt. Die haben schon oft auf Weltmeisterschaften und Europameisterschaften Scheiben gesteckt.“”

   Englishloader, weight loader

   Españolcargador, cargador de pesas

   Françaischargeur, chargeur de poids

   Italianocaricatore, caricatore di pesi

   Portuguêscarregador, carregador de pesos

   Русскийгрузчик, грузчик тяжестей

   Türkçeyükleyici, ağırlık yükleyici

   Українськавантажник, вантажник ваг

   Ελληνικάφορτωτής, φορτωτής βαρών

   Tiếng Việtngười tải, người tải trọng

   العربيةمحمل, محمل أوزان