der Schattenkanzler

Meanings

1. 1.

   vor einer Wahl der potenzielle Kanzler oder Bundeskanzler der Opposition

   • “„Nachdem die Konservativen 1964 eine knappe Wahlniederlage erlitten hatten, wurde Thatcher in der Opposition zunächst mit dem gleichen Aufgabengebiet betraut, um von April 1966 an als Stellvertreterin für den Schattenkanzler Iain Macleod zu fungieren.“”

   Englishshadow chancellor, opposition chancellor

   Españolcanciller en la sombra, canciller opositor

   Françaischancelier fantôme, chancelier de l'opposition

   Italianocancelliere ombra, cancelliere dell'opposizione

   Portuguêschanceler sombra, chanceler da oposição

   Русскийтеневой канцлер, канцлер оппозиции

   Türkçegölge şansölye, muhalefet şansölyesi

   Українськатіньовий канцлер, канцлер опозиції

   Ελληνικάσκιά καγκελάριος, καγκελάριος της αντιπολίτευσης

   Tiếng Việtthủ tướng bóng, thủ tướng đối lập

   العربيةالمستشار الظل, مستشار المعارضة