Meanings
- 1.
aus Brettern und Balken bestehende Holzform zur Aufnahme des Betons.
- “Nach dem Abbinden des Betons wird die Schalung entfernt.”
- “Während des Betonierens ist die Schalung abgegangen.”
Englishformwork, shuttering, casing, form, form boardsEspañolencofrado, moldajeFrançaiscoffrage, mouleItalianocassero, formaPortuguêsencofrado, cofragem, formaРусскийопалубка, формыTürkçekalıp, şalümoУкраїнськаопалубка, формуванняΕλληνικάκαλούπι, φόρμαTiếng Việtcốp pha, khuônالعربيةقالب, صندوق - 2.
eine zeitweilige Unterstützungskonstruktion beim Bau von Gewölben
Englishformwork, shutteringEspañolencofradoFrançaiscoffrageItalianocasseroPortuguêsformaРусскийопалубкаTürkçekalıpУкраїнськаопалубкаΕλληνικάφόρμαTiếng Việtcốp phaالعربيةقالب - 3.
eine Brettverkleidung an Wand, Decke und Dach zur Aufnahme von Verputz oder Stukkatur
EnglishcladdingEspañolrevestimientoFrançaisrevêtementItalianorivestimentoPortuguêsrevestimentoРусскийобшивкаTürkçekaplamaУкраїнськаобшивкаΕλληνικάεπένδυσηTiếng Việtbề mặtالعربيةتغليف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schalung | die Schalungen |
| accusative | die Schalung | die Schalungen |
| dative | der Schalung | den Schalungen |
| genitive | der Schalung | der Schalungen |