die Schaltrolle

Meanings

1. 1.

   Zahnrad zum ruckweisen Transport von Perforationsfilm durch die Filmbühne

   • “Die Schaltrolle zieht den Film 25mal in der Sekunde ein Bild weiter.”
   • “„Die daraus entstandene Bildwechselfrequenz von 48Hz (48 Bilder/sec.) reicht für eine flimmerfreie Wiedergabe gerade aus. Unter dem Bildfenster befindet sich die Schaltrolle (Abb. 1)“.”

   Englishdrive roller, transport roller

   Españolrodillo de transporte, rodillo de avance

   Françaisrouleau de transport, rouleau d'entraînement

   Italianorullo di trasporto, rullo di avanzamento

   Portuguêsrolos de transporte, rolos de acionamento

   Русскийтранспортный ролик, приводной ролик

   Türkçetaşıma makarası, aktarma makarası

   Українськатранспортний ролик, ролик приводу

   Ελληνικάρολό μεταφοράς, ρολό κίνησης

   Tiếng Việtcon lăn vận chuyển, con lăn dẫn động

   العربيةأسطوانة نقل, أسطوانة دفع