Meanings
- 1.
ein trichterförmiges Gerät zum Auffangen und Konzentrieren von Schallwellen
- “Auch das Sprachrohr kann als Schallbecher aufgefasst werden.”
Englishsound funnel, acoustic hornEspañolembudo acústico, funnel de sonidoFrançaisentonnoir acoustique, entonnoir sonoreItalianoimbuto acustico, funnel sonoroPortuguêsfunil acústico, funil de somРусскийзвуковой воронка, акустический рупорTürkçeses huni, akustik huniУкраїнськазвуковий рупор, акустичний рупорΕλληνικάχωνί ήχου, ακουστικό χωνίTiếng Việtphễu âm thanh, phễu acoustiqueالعربيةقمع صوتي, قمع صوت - 2.
das letzte Stück eines Holz- oder Blechblasinstrumentes
- “Die Abarten der Oboe sind sehr zahlreich; von der ältesten Bauart mit einem kaum merkbar ausgeweiteten Schallbecher und nur einer Klappe des 17. Jahrhunderts entwickelt sie sich in einer Reihe von verschiedenen Größen.”
Englishbell, mouthpieceEspañolcampana, boquillaFrançaiscloche, emboutItalianocampana, boccaPortuguêscampana, bocalРусскийколокол, горловинаTürkçeçan, ağızlıkУкраїнськадзвін, містокΕλληνικάκαμπάνα, στόμιοTiếng Việtchuông, miệngالعربيةجرس, فم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Schallbecher | die Schallbecher |
| accusative | den Schallbecher | die Schallbecher |
| dative | dem Schallbecher | den Schallbechern |
| genitive | des Schallbechers | der Schallbecher |
Compound parts
- SchallNOUNmodifier— sound, noise
- BecherNOUNhead— tub, cup, mug, glass, tumbler, beaker, Crater, Crux