die Sauerstoffbrille

Meanings

1. 1.

   (innerhalb einer Sauerstofftherapie zur Anwendung kommender) an einem Sauerstoffgerät angeschlossener, flexibler Kunststoffschlauch zur Applikation von konzentriertem Sauerstoff über die Naseneingänge

   • “„Beim 54jährigen waren zwei Katheter, drei Drainagen und eine Sauerstoffbrille zerschnitten worden.“”
   • “„Das lag an dem meterlangen Schlauch, der sich von dem Staubsauger förmigen Sauerstoffgerät die Treppe herauf schlängelte, durch die Wohnzimmertür, die Wand entlang, hinter das Krankenbett bis hin zur Sauerstoffbrille im Gesicht meines Sohnes.“”
   • “„Manche müssen nur nachts an die Geräte angeschlossen werden, einigen reicht eine Sauerstoffbrille.“”
   • “„Nasensonden, Nasenkatheter und Sauerstoffbrillen werden eingesetzt, wenn der Patient eine geringe bis mäßige Sauerstoffzufuhr benötigt. […] Nasensonden und Sauerstoffbrillen werden im Naseneingang platziert, Nasenkatheter werden bis in den Nasenrachenraum vorgeschoben.“”
   • “„Eine Sauerstoffbrille wird beim Patienten wie eine Brille ‚aufgesetzt‘, sodass die Schläuche hinter den Ohren entlang laufen wie Brillenbügel.“”
   • “„Höfer: ‚Vorgeschrieben ist dies zwar erst ab 4000 Metern, aber wir benutzen die so genannten Sauerstoffbrillen bereits ab 3000 Metern, damit die Fahrt angenehm erlebt werden kann.‘“”
   • “„Der Junge muss eine Sauerstoffbrille tragen, weil er nicht richtig atmen kann.“”

   Englishnasal prongs, oxygen spectacles, nasal cannula, oxygen nasal cannula

   Españolcánula nasal, cánula de oxígeno

   Françaislunette à oxygène, cannule nasale, cannule à oxygène

   Italianocannula nasale, cannula per ossigeno

   Portuguêscânula nasal, cânula de oxigênio

   Русскийносовая канюля, кислородная канюля

   Türkçeburun kanülü, oksijen burun kanülü

   Українськаназальна канюля, канюля для кисню

   Ελληνικάρινική κάνουλα, κάνουλα οξυγόνου

   Tiếng Việtcannula mũi, cannula oxy

   العربيةقنية أنفية, قنية أكسجين