der Saathafer

Meanings

1. 1.

   bestimmte Getreideart

   • “„Doch eine Arbeitsgruppe der Universität Würzburg hat den Saathafer (Avena sativa), auch Weißer oder Echter Hafer genannt, zur Arzneipflanze des Jahres 2017 gewählt.“”
   • “„In England wird Saathafer vorzüglich im gebirgigen Norden und Westen angebaut.“”
   • “„Der älteste eigenständige, dauerhafte Anbau von Roggen begann wohl erst in der Eisenzeit im nördlichen Mitteleuropa. Eine weitere sekundäre Kulturpflanze ist der Hafer oder, genauer gesagt, der Saathafer (Avena sativa).“”
   • “„Sie lassen sich nur unterscheiden, wenn das vollständige Ährchen gefunden wird, weil bei den wilden Formen das Ährchen mit der Reife von alleine von der Rispe abbricht, beim Saathafer aber erst bei Druck.“”
   • “„Da der Saathafer empfindlich gegen Frost ist, wird er als Sommergetreide angebaut.“”

   Englishoats, seed oats

   Españolavena, avena de siembra

   Françaisavoine, avoine de semence

   Italianoavena, avena da semina

   Portuguêsaveia, aveia de semeadura

   Русскийовёс, семенной овёс

   Türkçeyulaf, tohum yulafı

   Українськавівсянка, вівсянка для посіву

   Ελληνικάβρώμη, σπόρος βρώμης

   Tiếng Việtyến mạch, yến mạch giống

   العربيةالشوفان, شوفان البذور