Meanings
- 1.
runder, starker Festungsturm
Englishround tower, circular bastionEspañoltorre redonda, bastión circularFrançaistour ronde, bastion circulaireItalianotorre rotonda, bastione circolarePortuguêstorre redonda, bastião circularРусскийкруглая башня, круглая бастионTürkçeyuvarlak kule, dairevi burçУкраїнськакругла вежа, циркулярний бастіонΕλληνικάστρογγυλός πύργος, κυκλική προμαχώναTiếng Việttháp tròn, bastion hình trònالعربيةبرج دائري, حصن دائري - 2.
Rundbau oder auch runder Platz
- “„Die Admiralstraße, die am Rondell des Kottbuser Tores beginnt, trifft im Südwesten auf den Landwehrkanal; […]“”
- “„Sie schoben ihre Fahrräder um das Rondell herum und gingen hinüber zum Marktplatz.“”
generalEnglishround building, circular plazaEspañoledificio redondo, plaza circularFrançaisbâtiment rond, place circulaireItalianoedificio rotondo, piazza circolarePortuguêsedifício redondo, praça circularРусскийкруглое здание, круглая площадьTürkçeyuvarlak bina, dairevi meydanУкраїнськакругла будівля, кругла площаΕλληνικάστρογγυλό κτίριο, κυκλική πλατείαTiếng Việttòa nhà tròn, quảng trường hình trònالعربيةبناية دائرية, ساحة دائرية - 3.
kreisförmige Gartenanlage wie z.B. ein Zierbeet
- “„Rolf liegt vor dem Rondell im Gras, das Gesicht nach unten, sein Smart-Phone und zwei Weinflaschen neben sich.“”
- “„Und ein Windstoß, der eben in das große, mit Zentifolien dicht besetzte Rondell gefahren war, trieb eine Wolke von Rosenblättern auf Cécile zu.“”
generalEnglishcircular garden, round flower bedEspañoljardín circular, macizo de flores redondoFrançaisjardin circulaire, parterre rondItalianogiardino circolare, aiuola rotondaPortuguêsjardim circular, canteiro de flores redondoРусскийкруглый сад, круглая клумбаTürkçedairevi bahçe, yuvarlak çiçek tarhıУкраїнськакруглий сад, кругла клумбаΕλληνικάκυκλικός κήπος, στρογγυλό παρτέριTiếng Việtvườn hình tròn, bồn hoa trònالعربيةحديقة دائرية, سرير زهور دائري - 4.
halbkreisförmiges Erdwerk an den Festungsecken, aus dem sich die Bastion entwickelte
Englishhalf-moon earthworkEspañolobra de tierra en forma de media lunaFrançaisœuvre de terre en forme de demi-luneItalianoopera di terra a forma di mezzalunaPortuguêsobra de terra em forma de meia-luaРусскийполукруглая земляная работаTürkçeyarım ay şeklinde toprak işçiliğiУкраїнськанапівкругла земляна спорудаΕλληνικάέργο γης σε σχήμα ημισελήνουTiếng Việtcông trình đất hình bán nguyệtالعربيةعمل أرضي على شكل هلال
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Rondell | die Rondelle |
| accusative | das Rondell | die Rondelle |
| dative | dem Rondell | den Rondellen |
| genitive | des Rondells | der Rondelle |