Meanings
- 1.
romantische, gefühlsbetonte Person
- “Er hat ihr abends wieder Blumen mitgebracht. Was für ein Romantiker!”
Englishromantic, romantic person, sentimental personEspañolpersona romántica, persona sentimentalFrançaispersonne romantique, personne sentimentaleItalianopersona romantica, persona sentimentalePortuguêspessoa romântica, pessoa sentimentalРусскийромантик, чувствительный человекTürkçeromantik kişi, duygusal kişiУкраїнськаромантична особа, чутлива особаΕλληνικάρομαντικός άνθρωπος, συναισθηματικός άνθρωποςTiếng Việtngười lãng mạn, người nhạy cảmالعربيةشخص رومانسي, شخص عاطفي - 2.
Vertreter der kulturgeschichtlichen Epoche Romantik
- “„Die aufklärerische Fetischisierung der Nützlichkeit wurde nicht erst von den Romantikern lächerlich gemacht.“”
- “„Für die Romantiker war es gar nicht so schwer, die Welt zum Klingen zu bringen, wenn man über die Wünschelrute dazu verfügt.“”
- “„Ende August 1839 machte er sich auf den Weg, zu Fuß, wie es sich für einen Romantiker von selbst verstand.“”
- “„Einmal waren die Romantiker, wie man an Caroline Schlegel oder Bettina von Brentano sieht, die erste Generation deutscher Dichter, die ein emanzipiertes Frauenbild mit sich trug.“”
Englishromantic, romanticist, RomanticistEspañolrománticoFrançaisromantiqueItalianoromanticoPortuguêsromânticoРусскийромантикTürkçeromantikУкраїнськаромантикΕλληνικάρομαντικόςTiếng Việtngười theo chủ nghĩa lãng mạnالعربيةرومانسي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Romantiker | die Romantiker |
| accusative | den Romantiker | die Romantiker |
| dative | dem Romantiker | den Romantikern |
| genitive | des Romantikers | der Romantiker |