Meanings
- 1.
Gerät mit runder Messerklinge zum Beschneiden von Materialien
- “„Die Metallfolien konnten mit geringem Kraftaufwand mit einem Cuttermesser oder Rollenschneider zugeschnitten werden.“”
- “„Für das Zuschneiden verwendet man einen Rollenschneider mit kleiner Klinge oder eine gute, scharfe Schneiderschere.“”
- “„Den Teig rollt man aus und schneidet mit einem Rollenschneider etwa 5 cm dicke, fingerbreite Nudeln.“”
- “„Mit einem Rollenschneider wurden jeweils 100 mm * 10 mm lange, rechteckige Streifen in Produktionsrichtung zugeschnitten.“”
Englishrotary cutter, circular cutterEspañolcortadora rotativa, cortador circularFrançaiscutter rotatif, cutter circulaireItalianotaglierina rotativa, cutter circolarePortuguêscortador rotativo, cortador circularРусскийроликовый резак, круглый резакTürkçedöner kesici, daire kesiciУкраїнськаротаційний ніж, круглий ніжΕλληνικάρολόι κοπής, κυκλικός κόφτηςTiếng Việtdao cắt tròn, cutter quayالعربيةقاطع دائري, قاطع دوار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Rollenschneider | die Rollenschneider |
| accusative | den Rollenschneider | die Rollenschneider |
| dative | dem Rollenschneider | den Rollenschneidern |
| genitive | des Rollenschneiders | der Rollenschneider |
Compound parts
- RolleNOUNmodifier— roller, wheel, roll, pulley, mangle, reel, part, role, factor, coil, twist, chute, user role
- SchneiderNOUNhead— tailor, seamstress, rifle minnow, schneider fish, stilt, daddy-long-legs, crane fly, skater, water strider, harvestman, half win, wild boar, fisherman without a catch