das Rollbild

Meanings

1. 1.

   auf eine Rolle gemaltes, japanisches Gemälde im Hochformat

   • “„Etwa 20 % der materiellen Kulturschätze Japans sind Bauwerke, wie Burgen, buddhistische Tempel, Shintō-Schreine oder Residenzen. Bei den restlichen 80 % handelt es sich um Gemälde, Rollbilder, Sutren, Skulpturen aus Holz, Bronze, Lack oder Stein, um Kunsthandwerk, wie Tonwaren, Lackschnitzereien, Metallwaren, wie japanische Schwerter, Textilien und historische wie archäologische Materialien.“”

   Englishhanging scroll, vertical scroll painting

   Españolpintura en rollo, pintura vertical

   Françaisrouleau peint, peinture verticale

   Italianodipinto a rotolo, pittura verticale

   Portuguêspintura em rolo, pintura vertical

   Русскийсвиток, вертикальная картина

   Türkçeparşömen resim, dikey resim

   Українськасувій, картина на сувої

   Ελληνικάρολό πίνακα, κάθετη ζωγραφική

   Tiếng Việttranh cuộn, tranh treo dọc

   العربيةلوحة مطوية, لوحة عمودية