der Ritzer

Meanings

1. 1.

   kleinere, nur oberflächliche Verletzung der Haut durch einen scharfen Gegenstand

   • “„Der Doktor kam in die Kajüte, beschäftigte sich mit Blues Schulter, wischte das Blut weg und sagte, es sei nicht schlimm, nur ein kleiner Ritzer.“”

   colloquial

   Englishscratch, cut

   Españolrasguño, corte superficial

   Françaiségratignure, coupure superficielle

   Italianograffio, taglio superficiale

   Portuguêsarranhão, corte superficial

   Русскийцарапина, поверхностный порез

   Türkçeçizik, yüzeysel kesik

   Українськаподряпина, поверхнева поріз

   Ελληνικάξύσιμο, επιφανειακή τομή

   Tiếng Việtvết xước, vết cắt nông

   العربيةخدش, جرح سطحي
2. 2.

   (männliche^☆) Person, die sich selbst verletzt, indem sie mit einem scharfen Gegenstand die eigene Haut aufkratzt, aufschneidet

   • “„Den Vorurteilen zufolge heißt es, alle Emos seien Ritzer.“”

   colloquial

   Englishcutter, self-harmer

   Españolautolesionista

   Françaisautomutilateur

   Italianoautolesionista

   Portuguêsautolesionista

   Русскийсамоповреждающийся

   Türkçekendine zarar veren

   Українськасамопошкоджувач

   Ελληνικάαυτοτραυματίας

   Tiếng Việtngười tự làm tổn thương

   العربيةمؤذي النفس